Дерзкие забавы

notes


Примечания




1




«Кламато», или «Цезарь», или «Кровавый Цезарь» – канадский алкогольный коктейль, обычно содержащий водку и цезарный микс. Главное отличие от «Кровавой Мэри» – наличие моллюскового сока.





2




«Смиты» – сериал 2013 года.





3





Феминистское движение, возникшее в инди-/панк-роке 1990-х годов, нашедшее своё выражение с одной стороны – в грубом, жёстком, как правило, на любительском уровне сработанном панк-роке, с другой – в политической активности, на некоторое время превратившей рок-жанр во влиятельную субкультуру.





4




Цитата из фильма «Грязные танцы» в момент, когда героиня неловко отвечает Джонни в начале их знакомства.





5




Осси (Aussie или Ozzie) – сленговое самоназвание австралийцев, в некоторых случаях – Австралии.